Woorden · niveau B1.1

Werken in de zorg

Woorden over het werk in de zorg: de dienst, de overdracht, wassen en de medicatieronde. Lees eerst het verhaal: alle woorden staan erin. Lees daarna elk woord en zeg hardop wat het betekent. Klik dan om te controleren.

De ochtenddienst van Rosa

Rosa is verzorgende in een verpleeghuis in Ede. Ze werkt in de zorg, en ze houdt van haar vak. Vandaag heeft ze de ochtenddienst: van zeven uur tot half twee. Om kwart voor zeven loopt ze de afdeling op. Het is nog stil, de meeste bewoners slapen. Voor Rosa begint elke dag hetzelfde, maar elke dag is ook anders.

Eerst is de overdracht. De collega van de nachtdienst vertelt dat meneer De Groot een slechte nacht had, omdat hij veel pijn aan zijn rug voelde. Hij had twee keer om een verpleegkundige gebeld. De collega zegt dat de dokter zijn medicatie al aangepast heeft. Daarna neemt Rosa de dienst over. Ze schrijft de belangrijkste dingen op een papiertje, want straks begint de drukte.

Om half acht begint de grote ronde. Rosa wast meneer De Groot in bed, scheert hem en helpt hem met aankleden. Dat doet ze rustig en geduldig, want hij wil het liefst zo lang mogelijk zelfstandig zijn. Bij mevrouw Sahin gebruikt ze de tillift: het apparaat tilt de bewoner voorzichtig van het bed naar de stoel. Tussendoor doet ze de wondzorg bij meneer Yildiz. Rosa zorgt voor dertig bewoners samen met haar team, en bij elke handeling let ze op de waardigheid van de bewoner, want die verdient elke mens.

Daarna volgt de medicatieronde. Samen met een helpende geeft Rosa elke bewoner de juiste medicatie en een glas water. In de gang ontmoet ze de dochter van mevrouw Bakker. Zij is de mantelzorger van haar moeder. Ze woont naast het verpleeghuis en komt elke ochtend even langs. De zus van Rosa werkt in de thuiszorg: zij helpt cliënten die nog zelf wonen, bij hen thuis.

Om half twee is de dag van Rosa klaar. Meneer De Groot zwaait naar haar: 'Het ging vandaag veel beter, dankzij jou.' Ze geeft de overdracht aan de middagploeg en fietst naar huis. Ze voelt zich moe, maar ook trots. Het werk is zwaar, de verzorging vraagt veel van je rug en je hart, en het dagritme van de bewoners staat voorop. Morgen heeft Rosa de nachtdienst, en overmorgen gaat ze weer naar de opleiding. Ze zegt altijd: 'Iedereen die in de zorg werkt, werkt voor mensen.'

De dienst

de dienst

Een periode waarin je werkt, met een begin- en eindtijd.

Daarna neemt Rosa de dienst over.

de ochtenddienst

Het werk van vroeg op de dag tot de middag. Je bent er als de bewoners wakker worden.

Vandaag heeft ze de ochtenddienst: van zeven uur tot half twee.

de nachtdienst

De dienst van 's avonds tot 's ochtends vroeg. Je werkt terwijl iedereen slaapt.

De collega van de nachtdienst vertelt dat meneer De Groot een slechte nacht had, omdat hij veel pijn aan zijn rug voelde.

de overdracht

Het gesprek tussen twee diensten: hoe ging het, en wat moet de volgende dienst nog doen?

Eerst is de overdracht.

overnemen

Het werk van je collega doen als zijn of haar dienst klaar is.

Daarna neemt Rosa de dienst over.

de verzorgende

De man of vrouw die bewoners helpt met wassen, aankleden en eten, vooral in een verpleeghuis.

Rosa is verzorgende in een verpleeghuis in Ede.

de helpende

Een collega met een korte zorgopleiding. Zij of hij ondersteunt bij eten, drinken en de dagelijkse verzorging.

Samen met een helpende geeft Rosa elke bewoner de juiste medicatie en een glas water.

De mensen

de bewoner

Iemand die in een verpleeghuis leeft en daar zorg krijgt.

Het is nog stil, de meeste bewoners slapen.

de cliënt

Iemand die zorg of hulp krijgt, thuis of in een instelling.

De zus van Rosa werkt in de thuiszorg: zij helpt cliënten die nog zelf wonen, bij hen thuis.

de mantelzorger

Iemand uit de familie, of een vriend of buur, die een zieke of oude naaste helpt. Hij of zij doet dat niet als baan.

Zij is de mantelzorger van haar moeder.

het verpleeghuis

Een gebouw waar mensen wonen die veel zorg of hulp nodig hebben.

Rosa is verzorgende in een verpleeghuis in Ede.

de thuiszorg

Hulp van verpleegkundigen en verzorgenden in de eigen woning van de cliënt: wassen, wondzorg, medicatie. Ze komen langs en gaan weer weg.

De zus van Rosa werkt in de thuiszorg: zij helpt cliënten die nog zelf wonen, bij hen thuis.

het dagritme

De vaste volgorde van een dag: opstaan, eten, activiteiten, slapen.

Het werk is zwaar, de verzorging vraagt veel van je rug en je hart, en het dagritme van de bewoners staat voorop.

Het werk

de ronde

Langs alle kamers gaan, bewoner na bewoner. Zo begin je de dag.

Om half acht begint de grote ronde.

de medicatieronde

Het moment waarop je langs de bewoners gaat en hun pillen geeft, met water of met een lepel.

Daarna volgt de medicatieronde.

de medicatie

Alle pillen, druppels en zalven die één persoon krijgt, met de tijden erbij.

De collega zegt dat de dokter zijn medicatie al aangepast heeft.

de wondzorg

Een snee of een open plek op de huid schoonmaken en er een schoon verband om doen. Zo geneest de huid goed.

Tussendoor doet ze de wondzorg bij meneer Yildiz.

de tillift

Een machine met een band. Hij haalt een bewoner uit bed en zet hem in de stoel. Zo helpt de machine bij het zware werk.

Bij mevrouw Sahin gebruikt ze de tillift: het apparaat tilt de bewoner voorzichtig van het bed naar de stoel.

de handeling

Eén ding dat je bij een bewoner of patiënt doet, bijvoorbeeld wassen, een prik geven of een verband wisselen.

Rosa zorgt voor dertig bewoners samen met haar team, en bij elke handeling let ze op de waardigheid van de bewoner, want die verdient elke mens.

wassen

Iemand schoonmaken met water en zeep, in bed of onder de douche.

Rosa wast meneer De Groot in bed, scheert hem en helpt hem met aankleden.

aankleden

Iemand helpen bij het aantrekken van een broek, een hemd en sokken.

Rosa wast meneer De Groot in bed, scheert hem en helpt hem met aankleden.

scheren

Haren weghalen, bijvoorbeeld de baard van een man, met een mesje en schuim of met een elektrisch apparaat.

Rosa wast meneer De Groot in bed, scheert hem en helpt hem met aankleden.

tillen

Iemand of iets zwaars omhoog halen en naar een andere plek brengen.

Bij mevrouw Sahin gebruikt ze de tillift: het apparaat tilt de bewoner voorzichtig van het bed naar de stoel.

zorgen voor

Voor iemand klaarstaan: wassen, eten geven, helpen, luisteren.

Rosa zorgt voor dertig bewoners samen met haar team, en bij elke handeling let ze op de waardigheid van de bewoner, want die verdient elke mens.

Hoe het werk is

de verzorging

Al het werk waarmee je mensen helpt: wassen, aankleden, eten geven.

Het werk is zwaar, de verzorging vraagt veel van je rug en je hart, en het dagritme van de bewoners staat voorop.

de zorg

Hulp en behandeling voor mensen die dat nodig hebben, bijvoorbeeld thuis, in een verpleeghuis of in het ziekenhuis.

Ze werkt in de zorg, en ze houdt van haar vak.

de drukte

Veel werk en veel mensen tegelijk, met weinig tijd.

Ze schrijft de belangrijkste dingen op een papiertje, want straks begint de drukte.

de waardigheid

Het gevoel dat je belangrijk bent, ook als je oud of ziek bent. Anderen tonen respect voor je.

Rosa zorgt voor dertig bewoners samen met haar team, en bij elke handeling let ze op de waardigheid van de bewoner, want die verdient elke mens.

geduldig

Rustig blijven, ook als iets lang duurt of iemand het niet snapt.

Dat doet ze rustig en geduldig, want hij wil het liefst zo lang mogelijk zelfstandig zijn.

zwaar

Veel kracht vragen, of moeilijk voor je hoofd. Zulk werk maakt je moe.

Het werk is zwaar, de verzorging vraagt veel van je rug en je hart, en het dagritme van de bewoners staat voorop.