Woorden · niveau A2

Woon-werkverkeer en het OV

Woorden over reizen naar je werk met de trein, de bus, de tram en de metro. Lees eerst het verhaal: alle woorden staan erin. Lees daarna elk woord en zeg hardop wat het betekent. Klik dan om te controleren.

Priya en de spits

Priya woont in Haarlem, maar ze werkt in Amsterdam. Elke ochtend reist ze met de trein. Om half acht kijkt ze in de reisplanner op haar telefoon. Ze ziet de vertrektijd van haar trein: acht voor acht. Op haar OV-chipkaart staat niet genoeg saldo, maar dat is geen probleem. Ze kan ook met haar bankpas reizen.

Op het station is het heel vol. Het is spits: iedereen gaat naar zijn werk. Priya loopt naar perron 3. Ze moet nog inchecken bij het paaltje. De trein moet nu vertrekken, maar hij komt niet. Dan hoort Priya een stem: 'De trein naar Amsterdam heeft tien minuten vertraging.' Een storing op het spoor!

Priya kijkt op het bord met de dienstregeling. Haar trein komt niet op tijd. Eindelijk komt de trein toch. Priya kan instappen, maar ze moet staan. Een conducteur controleert de kaartjes van alle reizigers. In Sloterdijk checkt Priya uit en moet ze overstappen op de metro. Maar ze mist haar aansluiting: de metro is net weg.

Ze kan ook de bus nemen. De halte is vlak bij het station. Maar de bus rijdt niet rechtstreeks: hij maakt een grote omweg. Priya wacht liever vijf minuten op het perron. In Amsterdam Zuid kan ze uitstappen. Bij de uitgang moet ze nog uitchecken. Dan neemt ze de tram, nog twee haltes.

Ze is twintig minuten te laat op haar werk. Haar baas lacht: 'Vertraging? Dat ken ik!' Morgen neemt Priya een trein eerder: dan kan ze de metro zeker halen.

Waar en waarmee

het station

Het gebouw waar je de trein neemt.

Op het station is het heel vol.

het perron

De plek naast het spoor. Daar wacht je op de trein.

Priya loopt naar perron 3.

het spoor

Twee lange stalen staven. Daarover rijdt een trein.

Een storing op het spoor!

de trein

Een lang voertuig op rails, van stad naar stad.

Eindelijk komt de trein toch.

de metro

Een snelle stadstrein, vaak onder de grond.

In Sloterdijk checkt Priya uit en moet ze overstappen op de metro.

de bus

Een grote auto voor veel mensen. Hij rijdt een vaste route.

Ze kan ook de bus nemen.

de tram

Een elektrisch voertuig op rails, midden in de straten van de stad.

Dan neemt ze de tram, nog twee haltes.

de halte

De plek langs de weg. Daar stopt de bus of de tram.

De halte is vlak bij het station.

de conducteur

De man of vrouw in de trein. Hij of zij controleert je kaartje.

Een conducteur controleert de kaartjes van alle reizigers.

de reiziger

Iemand in de trein, de bus of de tram.

Een conducteur controleert de kaartjes van alle reizigers.

Betalen en plannen

de OV-chipkaart

Een plastic pasje. Daarmee betaal je in de trein, de bus en de tram.

Op haar OV-chipkaart staat niet genoeg saldo, maar dat is geen probleem.

de bankpas

Het plastic kaartje van je betaalrekening. Je kunt er ook mee in de trein reizen.

Ze kan ook met haar bankpas reizen.

het saldo

Het geld op je kaart of op je rekening.

Op haar OV-chipkaart staat niet genoeg saldo, maar dat is geen probleem.

de reisplanner

Een app of website. Je ziet de beste route en de tijden.

Om half acht kijkt ze in de reisplanner op haar telefoon.

de dienstregeling

Een lijst met alle tijden van de treinen of de bussen.

Priya kijkt op het bord met de dienstregeling.

de vertrektijd

Het uur en de minuut. Dan gaat de trein weg.

Ze ziet de vertrektijd van haar trein: acht voor acht.

de spits

De drukke uren in de ochtend en aan het eind van de middag. Iedereen reist dan naar het werk of naar huis.

Het is spits: iedereen gaat naar zijn werk.

de vertraging

De trein of de bus komt later dan gepland.

Dan hoort Priya een stem: 'De trein naar Amsterdam heeft tien minuten vertraging.'

de storing

Iets is kapot of werkt niet goed, bijvoorbeeld een sein of een computer.

Een storing op het spoor!

de aansluiting

Een trein, bus, tram of metro waarmee je verder reist na je eerste rit.

Maar ze mist haar aansluiting: de metro is net weg.

Wat je doet

inchecken

Je kaart tegen het paaltje houden aan het begin van je reis.

Ze moet nog inchecken bij het paaltje.

uitchecken

Je kaart tegen het paaltje houden aan het eind van je reis.

Bij de uitgang moet ze nog uitchecken.

instappen

In de trein, de bus of de tram gaan.

Priya kan instappen, maar ze moet staan.

uitstappen

Uit de trein, de bus of de tram gaan.

In Amsterdam Zuid kan ze uitstappen.

overstappen

Uit de ene trein gaan en in een andere trein of bus gaan.

In Sloterdijk checkt Priya uit en moet ze overstappen op de metro.

missen

Te laat komen voor de trein of de bus. Hij is al weg.

Maar ze mist haar aansluiting: de metro is net weg.

vertrekken

Weggaan, bijvoorbeeld van het station.

De trein moet nu vertrekken, maar hij komt niet.

wachten

Blijven staan of zitten. Je trein of bus komt nog niet.

Priya wacht liever vijf minuten op het perron.

de trein halen

Op tijd op het perron zijn en nog mee kunnen.

Morgen neemt Priya een trein eerder: dan kan ze de metro zeker halen.

Hoe het gaat

op tijd

Niet te vroeg en niet te laat, precies goed.

Haar trein komt niet op tijd.

te laat

Na het afgesproken uur.

Ze is twintig minuten te laat op haar werk.

rechtstreeks

Zonder overstappen en zonder omweg.

Maar de bus rijdt niet rechtstreeks: hij maakt een grote omweg.