Collega's

Iemand die bij hetzelfde bedrijf werkt als jij.

Een collega loopt naar Tomás toe.

De persoon op je werk die zegt: doe dit, doe dat.

Zijn baas heet Ellen.

Een deel van een bedrijf, bijvoorbeeld marketing of financiën.

Hij werkt op de afdeling marketing.

Een groep mensen die samen werken aan hetzelfde werk.

Om negen uur heeft hij met het hele team een korte vergadering.

Een gebouw of een kamer met bureaus en computers. Daar werken mensen.

Tomás begint vandaag op een nieuw kantoor in Rotterdam.

Jouw bureau en jouw stoel op je werk.

Ze is heel vriendelijk, en ze brengt hem naar zijn werkplek.

Een afspraak met een groep mensen. Je praat samen over het werk.

Om negen uur heeft hij met het hele team een korte vergadering.

Een lijst met de dagen en de uren van je werk.

Tomás kijkt op het rooster: hij werkt vier dagen per week.

Een student. Hij of zij werkt een paar maanden mee en leert zo het werk.

De sfeer is heel informeel: de baas drinkt een biertje met de stagiair.

Een korte tijd zonder werk. Je drinkt iets of je eet iets.

Om half elf is het pauze.

Een ruimte in een bedrijf. Daar kun je eten en drinken.

Om half een gaan veel collega's naar de kantine.

Een machine. Je drukt op een knop en je krijgt een kop koffie.

Bij het koffieapparaat maken ze een praatje over het weekend.

Het eten in het midden van de dag.

De lunch duurt maar een halfuur, maar het is erg gezellig.

Een klein brood, vaak met kaas of ham. In Nederland eet je dat tussen de middag.

Tomás neemt een broodje kaas en een glas melk.

Samen iets drinken na het werk, vaak op vrijdag.

Dan begint de borrel in de kantine.

Een zoet gebak voor een feest. Je snijdt er stukken van.

Je neemt een taart mee voor de hele afdeling.'

De datum waarop je geboren bent. Dan krijg je cadeaus en taart.

Fatima legt het uit: 'Op je verjaardag moet je trakteren.

Zaterdag en zondag.

Bij het koffieapparaat maken ze een praatje over het weekend.

Een kort gesprek over gewone dingen, bijvoorbeeld het weer.

Bij het koffieapparaat maken ze een praatje over het weekend.

Een korte, leuke zin. Iedereen moet erom lachen.

Iedereen kletst, en Bas maakt een grap over de oude printer.

Iemand voor het eerst ontmoeten. Je zegt je naam: 'Ik ben Anna.'

'Zullen we kennismaken?'

Naar de machine lopen voor een warme drank.

Ze gaat koffie halen en ze neemt ook een kop voor Tomás mee.

Tussen de middag eten.

Daar lunchen ze samen.

Gezellig praten over kleine dingen.

Iedereen kletst, en Bas maakt een grap over de oude printer.

Iets lekkers meenemen en aan iedereen geven, bijvoorbeeld op je verjaardag.

Fatima legt het uit: 'Op je verjaardag moet je trakteren.

Samen iets drinken en praten, vaak na het werk.

Ze borrelen tot zeven uur.

Met de anderen samen ergens heen lopen of rijden.

Tomás wil graag meegaan.

Samen een dag en een tijd kiezen. Dan zie je elkaar.

Tomás wil volgende week afspreken met Fatima en Bas: ze lunchen dan samen in het park.

Fijn en warm, met leuke mensen om je heen.

De lunch duurt maar een halfuur, maar het is erg gezellig.

Met veel werk of veel mensen tegelijk.

Op vrijdag is het heel druk op kantoor, maar om vijf uur wordt alles rustig.

Stil en kalm, zonder stress.

Op vrijdag is het heel druk op kantoor, maar om vijf uur wordt alles rustig.

Aardig en lief tegen andere mensen.

Ze is heel vriendelijk, en ze brengt hem naar zijn werkplek.

Je wilt graag veel weten, en je stelt veel vragen.

Fatima is erg nieuwsgierig: ze stelt veel vragen.

Niet officieel en niet streng. Je zegt bijvoorbeeld 'je' tegen je baas.

De sfeer is heel informeel: de baas drinkt een biertje met de stagiair.